Manifest na Akcję "Białystok wolny od nienawiści” 11.06.2016

Wszyscy, którym zależy na otwartości i tolerancji

Mieszkanki i Mieszkańcy Białegostoku

Od dłuższego czasu w Białymstoku dochodzi do aktów rasizmu, ksenofobii i nietolerancji oraz publicznych demonstracji świadczących o nienawiści i wykluczaniu. Sprzeciwmy się takim działaniom!

W naszym mieście nie ma miejsca dla nienawiści wobec Innego. Każdy z nas jest inny, wszyscy jesteśmy równi!

Nie ma naszej zgody na wykluczanie, używanie przemocy, deptanie ludzkiej godności! Nie ma naszego przyzwolenia na niszczący ekstremizm!

Nasza siła i nasza pamięć to Białystok otwarty dla wszystkich, którzy chcą tu żyć, szanując siebie wzajemnie.

JESTEŚMY PRZECIWKO NIENAWIŚCI W BIAŁYMSTOKU!

Manifesto of the campaign "Bialystok free of hatred"

Dear citiziens of Białystok for whom it is important to live in an open and tolerant city!

For a while now in our city we experienced acts of racism, xenophobia and intolerance and public demonstrations showing hatred and exclusion. Let's stand against such acts!
In our city there is no place for hatred against others. We are all different but we are all equal.

There is no excuse for resorting to violence and disregarding human dignity. There should be no approval for destructive extremism.
Our strength and memory is Bialystok open to all who would like to live here and respect the others.

WE STAND AGAINST HATRED IN BIALYSTOK

Kolicja Białystok wolny od nienawiści    Skontaktuj się z autorem petycji