List do Rektoratu Uniwersytetu Łódzkiego przeciw wykładowi syjonistki prof. J. Roitman
Do Kolegium Rektorskiego,
Do Jego Magnificencji Rektora prof. dr. hab. Rafała Matery,
Zwracamy się z prośbą o odwołanie wykładu prowadzonego przez profesor Roitman, której publiczne wypowiedzi oraz działalność opierają się na szerzeniu dezinformacji i usprawiedliwianiu działań sprzecznych z podstawowymi normami humanitarnymi. Profesor Roitman promuje skrajnie syjonistyczne stanowisko (sama określając siebie jako syjonistkę1), w ramach którego normalizuje popełnianie zbrodni przeciwko ludzkości.
Profesor Roitman wielokrotnie posługiwała się retoryką, która nie tylko usprawiedliwia izraelską przemoc wobec Palestyńczyków, ale także marginalizuje głosy krytyczne wobec polityki Izraela, nazywając je „bezsensownymi” 2 i „antysemickimi”3.
Jest to jawna próba uciszenia wszelkiej krytyki wobec izraelskiej okupacji i naruszeń praw człowieka poprzez fałszywe utożsamianie jej z antysemityzmem. Na całym świecie istnieje wiele organizacji żydowskich budowanych na wartościach antysyjonistycznych. Także w Polsce w grupach studenckich zrzeszonych przeciw ludobójstwu Palestyńczyków działają osoby pochodzenia żydowskiego. Profesor Roitman zrównując pojęcia „antysemityzmu” i
„antysyjonizmu” nie tylko podważa tożsamość osób żydowskich4 sprzeciwiających się
ludobójstwu, ale przede wszystkim fałszywie utożsamia krytykę Izraela z nienawiścią do Żydów. Bagatelizuje także masowe studenckie protesty, nazywając je „sesjami propagandowymi”5 i
sugerując, że sprzeciw wobec Izraela jest dla akademików sposobem na rozwój kariery6, a hasło
„from the River to the Sea” jest „nawoływaniem do zniszczenia Izraela i połowy Żydów na
świecie”7. Według prof Roitman Specjalna Sprawozdawczyni ONZ Francesca Albanese
„usprawiedliwiła” morderstwa i okaleczanie izraelskich kobiet, ponieważ były Izraelkami8.
Profesor Roitman sama aktywnie usprawiedliwia izraelskie zbrodnie wojenne. Odrzuca
„absurdalne” zarzuty o ludobójstwo9 wobec Izraela, twierdząc, że cywilne ofiary w Gazie są
nieuniknionym skutkiem wojny- w podpisanym przez nią liście przeciwko bojkotowi akademickiemu10 zawarte były m. in. słowa:
„Jeśli chodzi o zarzut ludobójstwa, uważamy, że jest on tak samo obsceniczny, jak bezpodstawny. Tragiczna śmierć cywilów jako niechciany skutek uboczny uzasadnionych celów wojskowych jest zupełnie czymś innym niż celowe i metodyczne zabijanie cywilów. Krytykowanie obecnej strategii wojskowej Izraela i kwestionowanie skuteczności działań podejmowanych w celu zapobiegania ofiarom cywilnym jest jak najbardziej uzasadnione, ale udawanie, że IDF dąży do przeciwnego celu, jest absurdalne. Jedyną ludobójczą stroną w tym konflikcie jest Hamas, który w swojej karcie założycielskiej fantazjuje o zabiciu ostatniego Żyda na ziemi.”
Wykładowczyni twierdzi, że żądania natychmiastowego i stałego zawieszenia broni negują prawo Izraela do samoobrony oraz żaden inny kraj nie zostałby zmuszony do takiej decyzji11. Przedstawia Izrael jako kruche państwo demokratyczne, które nieustannie musi się bronić, argumentując, iż „wiele osób na Zachodzie nie rozumie już, co to znaczy żyć w takich
warunkach12”. Twierdzi, że określanie izraelskich działań wojskowych jako „rozlewu krwi”13 lub
„terroryzmu państwowego” jest współczesnym odpowiednikiem średniowiecznych antysemickich oskarżeń o mordy rytualne. Profesor utrzymuje, że to Hamas jest odpowiedzialny za śmierć Palestyńczyków14, oskarżając go o wykorzystywanie cywilów jako żywych tarcz i jednocześnie całkowicie bagatelizując działania i zbrodnie wojenne dokonane przez Izrael.
To niedopuszczalne usprawiedliwianie izraelskich ataków na ludność cywilną i dehumanizacja palestyńskich ofiar. Takie podejście nie może mieć miejsca w przestrzeni akademickiej, gdzie podstawą jest rzetelna i etyczna analiza konfliktów.
Profesor Roitman nie ukrywa także swojego poparcia dla izraelskich uniwersytetów i ich współpracy z wojskiem, które są ściśle powiązane z okupacją Palestyny m.in. szkoląc żołnierzy- specjalistów, posiadając budynki na okupowanych terenach palestyńskich, wspierając wysiedlanie palestyńskich rodzin, goszcząc akademię wojskową, udostępniając swoje dachy policji do nadzoru Palestyńczyków:
„Pod tak ekstremalnymi okolicznościami wydaje się zrozumiałe – jeśli nie oczywiste – że niektóre izraelskie uniwersytety współpracują z wojskiem na różne sposoby.”
Nie akceptujemy, żeby nasza uczelnia gościła osoby, które normalizują militarne represje i wspierają instytucje zaangażowane w naruszanie praw człowieka.
Wzywamy do podjęcia odpowiedzialnej decyzji i odwołania wykładu oraz warsztatów prowadzonych przez prof Roitman. Jej obecność na naszej uczelni stawia pod znakiem zapytania etyczne standardy, którymi kieruje się Uniwersytet Łódzki. Oczekujemy jasnego stanowiska i działania w tej sprawie.
Z wyrazami szacunku,
Osoby studenckie z grupy Łódź Students' Justice for Palestine
i Łódzkiego Koła Młodych OZZ Inicjatywa Pracownicza
oraz inni podpisani.
1 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_zionists-samidoun-dutch- activity-7300671793768333312-8W-1?
utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„Happy to be one of the #zionists “attacking” and “repressing” this event in which representatives of #Samidoun are to be welcomed at a #Dutch #university.”
("Cieszę się, że jestem jedną z syjonistów „atakujących” i „tłumiących” to wydarzenie, podczas którego przedstawiciele #Samidoun mają zostać powitani na #holenderskim #uniwersytecie”)
2 Roitman, Jessica V. “Opinie: Antizionisten, Jullie Standpunt Heeft Wel Degelijk Iets Te Maken Met Antisemitisme.” NRC, NRC, 14 Nov. 2024, www.nrc.nl/nieuws/2024/11/13/antizionisten-jullie- standpunt-heeft-wel-degelijk-iets-te-maken-met-antisemitisme-a4872988.
“The antizionists emphasise earnestly that their view is not related to antisemitism. This is nonsense.”
(„Antysyjoniści z zapałem podkreślają, że ich poglądy nie mają nic wspólnego z antysemityzmem. To nonsens.”)
3 j.w
“Antizionists today do the same by changing the word Zionism to a bad word. Even if people say things such as: ‘We don’t hate Jews, we hate Zionists’, change ‘antizionist’ expression online or during protests quickly in classic antisemitic figures of speech. The difference between ‘Zionists’ and ‘Jews’ completely disappears”.
(„Dzisiejsi antysyjoniści robią to samo, zamieniając słowo ‘syjonizm’ w przekleństwo. Nawet jeśli twierdzą: ‘Nie nienawidzimy Żydów, nienawidzimy syjonistów’, to wyrażenia antysyjonistyczne w internecie czy podczas protestów szybko przechodzą w klasyczne antysemickie figury retoryczne. Różnica między ‘syjonistami’ a ‘Żydami’ całkowicie zanika.”)
4 j.w
„I won't debate the Jewishness of fellow Jews. Antizionist Jews are Jews, however, that doesn’t take away that many of their stances are antisemitic (which means: if they justify the murder of all Israeli civilians by calling them ‘colonists’)”
(„Nie będę debatować nad żydowskością moich współbraci Żydów. Antysyjonistyczni Żydzi są Żydami, ale to nie zmienia faktu, że wiele ich poglądów jest antysemickich (co oznacza: jeśli usprawiedliwiają mordowanie wszystkich izraelskich cywilów, nazywając ich ‘kolonistami’).”)
5 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_teachin-terrorism-campus- activity-7299962395605499904-mxSi?
utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„Are you aware that this #teachin (aka propaganda session) with an organization that has been banned in several countries and that supports #terrorism is being conducted on your #campus? If you are aware and are letting it happen because of #freedom of #speech or to #deescalate, then you've lost whatever moral fiber you had left. If you aren't aware, then you should be!”
(„Czy zdajesz sobie sprawę, że ta #teachin (czyli sesja propagandowa) z organizacją, która została zakazana w kilku krajach i która wspiera #terroryzm, jest prowadzona na twoim #kampusie? Jeśli jesteś tego świadomy i pozwalasz na to z powodu #wolności #słowa lub w celu #deeskalacji, to straciłeś resztki moralności. Jeśli nie jesteś świadomy, to powinieneś być!”)
6 https://www.linkedin.com/posts/frank-hartmann-4a9608a4_een-boycot-waarvan-iedereen-al- weet-dat-die-activity-7273669136679895040-cILe/
„ Going on #strike, #protesting, or holding a "teach in" (aka a #propaganda session), however, often helps the careers of #academics.”
(„Strajkowanie, protestowanie czy organizowanie ‘teach-in’ (czyli sesji propagandowej) często pomaga karierom akademików.”)
7 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_students-israel-jews- activity-7305249331895259137-M-NY?
utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„ #Students chanting slogans today calling for the destruction of#Israel and half of the world’s #Jews at the Universiteit van Amsterdam and Vrije Universiteit Amsterdam (VU Amsterdam)'s Amsterdam University College.”
(„#Studenci skandują dziś hasła wzywające do zniszczenia#Izraela i połowy
#Żydów na Universiteit van Amsterdam i Vrije Universiteit Amsterdam (VU Amsterdam) w Amsterdam University College.”)
8 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_convocatie-gesprek-francesca- albanese-speciaal-activity-7294681499293921280-Hzzn? utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„Why is the Tweede Kamer der Staten-Generaal welcoming United Nations Special Rapporteur, hashtag#FrancescaAlbanese this week? hashtag#Albanese's hashtag#bias and lack of impartiality towards hashtag#Israel has been obvious for years. My personal "favorite" is her remark on International hashtag#Women’s Day last year to hashtag#Israeli hashtag#women :“My thoughts also go to the Israeli women, especially the soldiers: what have you done, what have you become. Dears, when you realise it, you will be haunted forever.”
(„Dlaczego holenderski parlament gości Specjalną Sprawozdawczynię ONZ Francescę Albanese w tym tygodniu? (…) Ta kobieta, która nazywa się feministką, usprawiedliwiała gwałty, morderstwa, okaleczanie i porywanie kobiet, ponieważ były Izraelkami.”)
9 Roitman, Jessica V. “Opinie: Activistische Academici Dragen Bij Aan de Erosie van Het Vertrouwen in De Wetenschap.” NRC, NRC, 22 Oct. 2024, www.nrc.nl/nieuws/2024/05/12/ activistische-academici-dragen-bij-aan-de-erosie-van-het-vertrouwen-in-de-wetenschap- a4198565.
„There are legitimate questions about the definitions of apartheid and genocide. As well as about the extent of a country's right to defend itself, and the division of land between Israel and Palestine.”
(„Istnieją uzasadnione pytania dotyczące definicji apartheidu i ludobójstwa. A także zakresu prawa kraju do samoobrony i podziału ziemi między Izraelem a Palestyną. Konflikt izraelsko-palestyński nie bez powodu jest najbardziej moralnie wymagający we współczesnym świecie”.)
10 Boudry, Maarten. “Open Letter Against the Boycott of Israeli Universities.” 10 June 2024, https://quillette.com/2024/06/10/open-letter-academic-boycott-against-israel/.
11 j.w.
12 j.w.
13 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_western-media-turns-october-7- grief-into-activity-7295015531571539968-boEp? utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„Other countries conduct "military operations," hashtag#Israel is involved in “bloodletting." (Blood libel, anyone?) Other nations respond to threats; Israel carries out “state-sponsored hashtag#terrorism.” Other countries inevitably cause civilian casualties; Israel wages “hashtag#war on children.” Other countries eliminate hashtag#terrorists; Israel carries out “wanton assassinations of [...] hashtag#activists.” Other countries go to war; Israel commits “hashtag#genocide.” And while other nations mourn their collective tragedies, Israelis use their own tragedies as a weapon.”
(„Inne kraje prowadzą „operacje wojskowe”, #Izrael jest zamieszany w „rozlew krwi”. (Ktoś chętny na mordy rytualne?) Inne narody odpowiadają na groźby; Izrael prowadzi „sponsorowany przez państwo #terroryzm”. Inne kraje nieuchronnie powodują ofiary cywilne; Izrael prowadzi „#wojnę z dziećmi”. Inne kraje eliminują #terrorystów; Izrael przeprowadza „bezmyślne zabójstwa [...] #aktywistów”. Inne kraje idą na wojnę; Izrael popełnia „#ludobójstwo”. I podczas gdy inne narody opłakują swoje zbiorowe tragedie, Izraelczycy wykorzystują swoje własne tragedie jako broń”.”)
14 https://www.linkedin.com/posts/jessica-roitman-2196b1205_ook-in-westerse-landen-kunnen- mensen-zich-activity-7238903751443378176-abl2? utm_source=share&utm_medium=member_desktop&rcm=ACoAAFifl5gBv4BrWGWbHMZ9wPecR 4DeQqM9 0
„Hamas sacrifices #Palestinian civilians by hiding weapons and hostages in heavil.y populated residential areas and under schools. Isn’t this worth a bit of #student agitation? If not, then it’s hard to believe that these protests are as much about concern for innocent Palestinian life as it is about hatred of Israel.”
(„Hamas poświęca cywilów palestyńskich, ukrywając broń i zakładników w gęsto zaludnionych dzielnicach mieszkalnych i pod szkołami. Czy to nie warte choćby odrobiny studenckiej agitacji?”)
Łódzkie Koło Młodych OZZ IP Skontaktuj się z autorem petycji