Petycja ws. zachowania Konsulatu Generalnego Republiki Słowackiej w Krakowie

Vážený pán Ing. Juraj Blanár

minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky  

Vážený pán minister,

my, nižšie podpísaní predstavitelia akademických kruhov, vzdelávacích inštitúcií, kultúrnych inštitúcií, účastníci a účastníčky kultúrneho života Krakova a južných regiónov Poľska sme so znepokojením prijali informáciu o plánoch na likvidáciu Generálneho konzulátu Slovenskej republiky v Krakove.

Činnosť Generálneho konzulátu Slovenskej republiky v Krakove je mimoriadne dôležitá nielen pre slovenskú národnostnú menšinu, cestovný ruch a podnikanie, ale aj pre vedecké a kultúrne kruhy.

Konzulát od svojho vzniku zohral dôležitú úlohu pri nadväzovaní a prehlbovaní slovensko-poľskej kultúrnej a vedecko-výskumnej spolupráce. Rôznymi formami prezentácie slovenskej kultúry významne prispieva k jej zviditeľneniu v Poľsku a sprostredkúva cenné kontakty medzi inštitúciami a umeleckými kruhmi. Spolupráca s konzulátom je veľmi dôležitá aj pre akademickú obec, najmä pre slovakistiku na Jagelovskej univerzite v Krakove, ktorá je najstarším slovakistickým univerzitným pracoviskom v Poľsku. Konzulát sa pravidelne zúčastňuje ako spoluorganizátor na podujatiach pripravovaných na univerzite (výstavy, prednášky, semináre) a aktívne podporuje propagáciu slovakistiky na stretnutiach so študentmi stredných škôl, čo je v súčasnosti nevyhnutné.

Vďaka aktivitám konzulátu, profesionalite jeho zamestnancov a ich veľkej ústretovosti a otvorenosti novým iniciatívam sa intenzívne rozvíjajú poľsko-slovenské kontakty, ktoré slúžia na prehlbovanie poznania a budovanie dôležitej úrovne vzájomného porozumenia, čo je dôležité najmä v prípade susedných krajín.

Z uvedených dôvodov, majúc na zreteli početné výhody ďalšieho dynamického rozvoja slovensko-poľských vzťahov a nevyhnutnosť zabezpečiť podmienky, ktoré ho budú podporovať, žiadame pána ministra, aby nerozhodol o likvidácii takého významného pracoviska, akým je Generálny konzulát Slovenskej republiky v Krakove.  

S úctou

dolu podpísaní  

 

Szanowny Pan

inż. Juraj Blanár

Minister Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej  

Szanowny Panie Ministrze,

my, niżej podpisani i podpisane, przedstawiciele i przedstawicielki środowisk akademickich, placówek edukacyjnych, instytucji kultury, uczestnicy i uczestniczki życia kulturalnego Krakowa i południowych regionów Polski, z zaniepokojeniem przyjęliśmy informację o planach likwidacji Konsulatu Generalnego Republiki Słowackiej w Krakowie.

Działalność Konsulatu Generalnego Republiki Słowackiej w Krakowie jest niezwykle ważna nie tylko dla słowackiej mniejszości narodowej, branży turystycznej i gospodarczej, ale również dla środowisk naukowych i kulturalnych.

Od początku swojego istnienia Konsulat w istotny sposób uczestniczy w nawiązywaniu i pogłębianiu słowacko-polskiej współpracy kulturalnej i badawczej. Dzięki różnym formom prezentacji kultury słowackiej znacząco przyczynia się do jej większej rozpoznawalności w Polsce, pośredniczy w nawiązywaniu cennych kontaktów między instytucjami i środowiskami artystycznymi. Współpraca z Konsulatem jest bardzo ważna także dla środowisk akademickich, przede wszystkim dla słowacystyki na Uniwersytecie Jagiellońskim, która jest najstarszym słowacystycznym ośrodkiem uniwersyteckim w Polsce. Konsulat regularnie włącza się jako współorganizator w przygotowywane na Uniwersytecie wydarzenia (wystawy, wykłady, seminaria), aktywnie również wspiera promocję studiów słowacystycznych podczas spotkań z uczniami i uczennicami szkół średnich.

Polsko-słowackie kontakty, dzięki działalności Konsulatu, profesjonalizmowi oraz wielkiej życzliwości i otwartości na nowe inicjatywy, intensywnie się rozwijają, służą pogłębianiu wiedzy i budują ważne płaszczyzny wzajemnego zrozumienia, niezwykle istotnego zwłaszcza w przypadku krajów sąsiadujących.

Z wyżej wymienionych powodów, mając na względzie liczne korzyści z dalszego dynamicznego rozwoju słowacko-polskich relacji oraz konieczność zapewnienia warunków, które mu będą sprzyjać, prosimy Pana Ministra o ponowne przemyślenie decyzji o likwidacji tak ważnej placówki, jaką jest Konsulat Generalny Republiki Słowackiej w Krakowie.

Z poważaniem,

niżej podpisani  


Aleksandra Hudymač, Rafał Majerek    Skontaktuj się z autorem petycji